Suikerzakje

DSC_0593

…..Terug naar het Museumplein. In het restaurant van het Stedelijk Museum krijg ik een suikerzakje waarop een gedicht staat afgedrukt. Het zakje komt uit Medellín, de stad in Colombia waar ik eens een indrukwekkend poëziefestival meemaakte. Het gedicht is geschreven door ene Annabel Torres. Met behulp van het woordenboek Spaans-Nederlands vertaal ik het uiterst vrij: ‘Het leven is vol geheimen/ niet droevig. Niet onuitsprekelijk…/ we delen geheimen/ die opbloeien uit het onverwachte./ Gedichten bloesemen: Gouden zaadjes/ vergaard door het leven, en geluk/ als suikerkorrels onder tafels waar vrienden aanzitten’……

Remco Campert.

Kijk voor het volledige essay op:

http://www.medellinsecret.nl/remco-campert-over-medellin-secret-suikerzakjes-in-stedelijk-museum/_52_n__18_NL_62

 

Een reactie plaatsen

4 december 2014 · 11:43

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s